You can export a selection to its own file, including all changes you've made using the photo editing tools. To do so, right-click on the selection in the Photos pane, and click Export Selection. Tropy will prompt you to save your selection. It will fill in a .png file extension; if you wish, you may change that extension to .jpg. Select where you want to save your selection, and click Save.